Существует масса сайтов и карт, облегчающих эту задачу, однако большинство из них на иврите, и не зная языка, невозможно ими воспользоваться. Я постарался сделать подборку ссылок на русские или англоязычные сайты, которые смогут облегчить вам поиск нужной информации об общественном транспорте Израиля.

Итак, вы приехали на лечение в Израиль, и перед вами сразу же встает вопрос - как доехать до гостиницы, до больницы, и как передвигаться затем по стране.

Медицинская страховка спасет, но не вылечит.

Перед поездкой в Израиль обязательно сделайте медицинское страхование- без этого вы рискуете , что называется, "попасть на деньги".  

Если такая страховка у вас есть ,то все гораздо проще.

В принципе, можно обратиться в любое медицинское учреждение и получить там помощь.
  Проблема в том, как при этом уменьшить возможные расходы.
В большинстве полисов на медицинское страхование предусмотрено самоучастие– обычно 50-100$ 
   Это та сумма, которую в случае медицинских расходов оплачивает сам застрахованный, а все что выше– страховая фирма.
   Поэтому при болезнях типа гриппа или небольшой травмы, стоит подумать, а стоит ли платить за осмотр врача, или лучше воспользоваться домашними средствами.

Я наткнулся на очень интересную и полезную информацию в Живом Журнале девушки, пишущей под псевдонимом girl_robber Она написала в журнале nastenka_fund памятку для приезжающих на лечение в Израиль.  Советую обязательно прочитать эту информацию. 
Только нужно учесть,что она написана в 10.2006 - цены на многое , и особенно на жилье,с тех пор в Израиле изменились.
Товий Баевский